Om boken: år / Den sjunde volymen av The Saga of Lanny Budd publicerades 1946 och täcker perioden 1940–1942. Vid denna tid går Sovjetunionen och USA in i kriget. Hela den här tiden har Lanny Budd arbetat som presidentens agent. Därmed kommer han att falla under tyska bomber. Lanny visste i förväg om Hess ankomst till England. I Frankrike blir Lanny, som nazistisk spion, tillfångatagen av motståndskämpar, som han själv finansierar. Han lyckas fly. I USA får han i uppdrag att ta reda på arbetet med atombomben i Tyskland. Han instrueras av Albert Einstein själv. När han flyger på ett uppdrag är han inblandad i en flygkrasch över arktiska vatten utanför Newfoundlands kust. Han lyckas överleva, men en lång rehabilitering är oundviklig. Vid den här tiden går han med på en kryssning på yachten Oriol. Så han hamnar i Hong Kong, där han är förutbestämd att dö. Men andra faller under japanska bomber, och han hamnar i Sovjetunionen genom Kina. Där ordnar farbror Jess ett möte för honom med Stalin. Ett långt samtal med honom avslutar volymen, som består av sju böcker och tjugoåtta kapitel.